Letras de Canciones Traducidas
Kuraia - Kea

Ispiluak hausten ditugu
gure aurpegia erakusteko
zerua desestali dugu
zaindarietaz barre egiteko

Su ematen gaituzue
ta kixkali beharrean
kea gera bihurtu
begiak zirikatuz
arnasa meatxatuz
eztula eraginez
beti haurkituko gaituzue
KEA!KEA!KEA!KEA!
paradisuko sinboloen kontra
KEA!KEA!KEA!KEA!
hauek sortutako itzalak
KEA!KEA!KEA!KEA!
argitzeko beti prest
KEA!KEA!KEA!KEA!

Su ematen gaituzue
ta kixkali beharrean
kea gera bihurtu
begiak zirikatuz
arnasa meatxatuz
eztulka itotzeko

Erretzen banazu
ez duzu arnastuko.

Kuraia - Humo

Rompemos los espejos
para enseñar nuestra cara
descubrimos (desencubrimos) el cielo
para reírnos de los guardianes

Nos dais fuego
y en vez de quemarnos
humo somos convertidos
escociendo los ojos
peligrando el aliento (respiración)
provocando la tos
siempre nos encontraréis
¡HUMO!¡HUMO!¡HUMO!
contra los símbolos del paraíso
¡HUMO!¡HUMO!¡HUMO!
las sombras provocados por estos
¡HUMO!¡HUMO!¡HUMO!
siempre preparados para iluminar
¡HUMO!¡HUMO!¡HUMO!

Nos dais fuego
y en ved de quemarnos
humo somos convertidos
escociendo los ojos
peligrando el aliento (respiración)
para morir de tos

Si me quemas
no vas a respirar.

*Esta traducción es colaboración de Makoki

botonsongs.jpg (1818 bytes)

botonvolver.JPG (1655 bytes)

Juan Carlos

Foto de tu Nacimiento

Traducciones de Canciones

Sitios de Interés

Chistes