Letras de Canciones Traducidas
T.A.T.u. - Robot

Никто ничего никогда не поймет
Такая любовь, искусственный мед
Искусственный мед, искусственный лед
Искусственный рай, скорее включай

И я никому не скажу, что я робота люблю
Робота люблю, робота люблю
Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели
Полетели, полетели, полетели,
полетели

Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели
Полетели, полетели, полетели,
полетели
Полетели, полетели...

Такая любовь, нереальный полет
Искусственный мед ,искусственный лед
Такая любовь, искусственный смех
Искусственный снег, и все как во сне

И я никому не скажу, что я робота люблю
Робота люблю, робота люблю
Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели
Полетели, полетели, полетели,
полетели

Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели
Полетели, полетели, полетели,
полетели

T.A.T.u. - Robot

Nunca nadie entenderá nada
Tal amor  es miel artificial.
Miel artificial, Hielo artificial
Paraíso artificial, la vuelta es más rápida.

Y no diré a nadie, que yo amo un robot,
Yo amo un robot, yo amo un robot
Robot, robot, robot,
Yo te amo, nos queremos tanto
Robot, robot, robot,
Yo giraré en ti, y volaremos
Robot, robot
Hay tormentas electrónicas en tu corazón
Vamos vuela, vamos vuela, vamos vuela,
vamos vuela

Robot, robot, robot
Yo te amo, nos queremos tanto
Robot, robot, robot,
Yo giraré en ti, y volaremos
Robot, robot,
Hay tormentas electrónicas en tu corazón
Vamos vuela, vamos vuela, vamos vuela,
vamos vuela
Vamos vuela, vamos vuela…

Tal amor, es vuelo irreal
Miel artificial, hielo artificial
Tal amor, es burla artificial
Nieve artificial, y todo eso es un querido sueño

Y no diré a nadie, que yo amo un robot,
Yo amo un robot, yo amo un robot
Robot, robot, robot,
Yo te amo, nos queremos tanto
Robot, robot, robot,
Yo giraré en ti, y volaremos
Robot, robot
Hay tormentas electrónicas en tu corazón
Vamos vuela, vamos vuela, vamos vuela,
vamos vuela

Robot, robot, robot
Yo te amo, nos queremos tanto
Robot, robot, robot,
Yo giraré en ti, y volaremos
Robot, robot,
Hay tormentas electrónicas en tu corazón
Vamos vuela, vamos vuela, vamos vuela,
vamos vuela

Pronunciación:

Robot

Nikto nichego nikogda ne poymet
Takaya lyubov', iskusstvennyi med
Iskusstvennyi med, iskusstvennyi led
Iskusstvennyi rai, skoree vklyuchai

I ya nikomu ne skazhu, chto ya robota lyublyu
Robota lyublyu, robota lyublyu
Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli

Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli
Poleteli, poleteli

Takaya lyubov', nereal-nyi polet
Iskusstvennyi med, iskusstvennyi led
Takaya lyubov', iskusstvennyi smekh
Iskusstvennyi sneg, I vse kak vo sne

I ya nikomu ne skazhu, chto ya robota lyublyu
Robota lyublyu, robota lyublyu
Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli

Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli

*Esta traducción es colaboración de Noé

*Traducción solicitada por Nicolas

botonsongs.jpg (1818 bytes)

botonvolver.JPG (1655 bytes)

Juan Carlos

Foto de tu Nacimiento

Traducciones de Canciones

Sitios de Interés

Chistes