- Counting Crows - Round here
Step out the front door like a ghost
Into the fog where no one notices
The contrast of white on white.
And in between the moon and you
The angels get a better view
Of the crumbling difference
Between wrong and right.
I walk in the air between the rain,
Through myself and back again.
Where? I don't know
Maria says she's dying.
Through the door, I hear her crying
Why? I don't know
Round here we always stand up straight
Round here something radiates
Maria came from Nashville
With a suitcase in her hand
She said she'd like to meet a boy
Who looks like Elvis
She walks along the edge
Of where the ocean meets the land
Just like she's walking on a wire in the circus
She parks her car outside of my house,
takes her clothes off,
Says she's close to understanding Jesus
She knows she's more that just a little misunderstood
She has trouble acting normal when she's nervous
|
- Counting Crows - Por aquí
Sales por la puerta delantera como un fantasma
Hacia la niebla donde nadie se da cuenta
Del contraste de el blanco sobre el blanco
Y entre la luna y tú
Los ángeles obtienen un mejor panorama
De la decadente diferencia
Entre el bien y el mal
Camino en el aire entre la lluvia,
A través de mí y de regreso.
¿Hacia dónde? No lo sé
Maria dice que se está muriendo.
La escucho llorar a través de la puerta
¿Por qué? No lo sé
Aquí siempre nos paramos con la frente en alto
Por aquí algo irradia
María vino desde Nashville
Con una maleta en la mano
Dijo que le gustaría conocer un chico
Que se pareciera a Elvis
Ella camina a lo largo del borde
De donde el océano se encuentra con la tierra
Como si caminara sobre un alambre de circo
Estaciona su auto afuera de mi casa,
Se quita la ropa,
Dice que esta cerca de entender a Jesús
Sabe que es más que un pequeño mal entendido
Le es difícil actuar normal cuando está nerviosa
|
