Westlife - Hey Whatever Bryan: Well I can't control the universe Cause I'm only a man And I've been reading the papers But they won't tell me who I am Shane: If you really need a new philosophy Well there's one that makes sense The one I profess but I say Chorus: (All) Hey whatever Let your beauty come alive Let your colour fill the sky And say whatever Why don't you liberate your mind Let your colour fill the sky Shane: All the world's a waiting room And we're standing in line For the answers to the question "What makes this fine?" Mark: Don't let them change your story Won't let them change your song Don't let the gurus and philosophers lead you on Ahh... Chorus: (All) Hey whatever Let your beauty come alive Let your colour fill the sky And say whatever Why don't you liberate your mind Let your colour fill the sky Mark: Wooo! It's like taking a seat at the roulette table Just spinning the wheel Good or bad just take what comes Don't change how you feel You're a champion of science Or are y'just some freak show's fool What can not be proved, no no Can still be true And I say Chorus: (All) Hey whatever Let your beauty come alive Let your colour fill the sky And say whatever Why don't you liberate your mind Let your colour fill the sky Chorus: (All) Hey whatever Let your beauty come alive Let your colour fill the sky And say whatever Why don't you liberate your mind Let your colour fill the sky Ahhh... Heeey whatever |
Westlife - Hey, Lo que sea Bryan: Bueno, no puedo controlar el universo Por que soy solo un hombre Y he estado leyendo los diarios Pero no me dicen quién soy Shane: Si realmente necesitas una nueva filosofía Bueno, hay una que tiene sentido La que profeso pero digo Coro: (todos) Hey, lo que sea Deja que tu belleza cobre vida Deja que tu color llene el cielo Y di, lo que sea Por que no liberas tu mente Deja que tu color llene el cielo Shane: Todo el mundo es una sala de espera Y todos esperamos en la fila Por las respuestas a la pregunta “que hace esto bien?” Mark: No dejes que cambien tu historia No dejaré que cambien tu canción No dejes que los gurus y los filósofos te guíen Ahh… Coro: (todos) Hey, lo que sea Deja que tu belleza cobre vida Deja que tu color llene el cielo Y di, lo que sea Por que no liberas tu mente Deja que tu color llene el cielo Mark: Wooo! Es como tomar asiento en la mesa de la ruleta Solo girando la rueda Bueno o malo solo toma lo que venga No cambies como sientes Eres un campeón de ciencias O eres solo algún loco mostrándose tonto Lo que no puede ser probado, no, no Puede aún ser cierto Y digo Coro: (todos) Hey, lo que sea Deja que tu belleza cobre vida Deja que tu color llene el cielo Y di, lo que sea Por que no liberas tu mente Deja que tu color llene el cielo Coro: (todos) Hey, lo que sea Deja que tu belleza cobre vida Deja que tu color llene el cielo Y di, lo que sea Por que no liberas tu mente Deja que tu color llene el cielo Ahh… Heeey lo que sea |
*Traducción solicitada por Su
*Esta canción esta traducida por Romina