Letras de Canciones Traducidas
30 Seconds To Mars  - The Fantasy

With the lights out it's a little less dangerous
Even with a stranger never gets painless
Don't be afraid (afraid, afraid)
Every time I think I'm gonna change it

(think I'm gonna change it, think I'm gonna change it)
It's driving me
(Driving me) insane (insane)
 
(Yeah, yeah, yeah)

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see?
It's the fantasy

Maybe tonight we can forget about it all
It could be just like heaven
I am a machine
No longer living, just a shell of what I dreamed
(Yeah, yeah, yeah)

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see?
It's the fantasy
Say it, say it, say what you believe
Say it, say it, say it to me

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
Automatic, I imagine, I believe
Do you live?
Do you die?
Do you bleed?
For the fantasy

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see

It's the fantasy
Automatic, I imagine, I believe
Automatic, I imagine, I believe
Say it, say it, say what you believe

(Automatic, I imagine, I believe)
Say it, say it, say it to me
 
(Automatic, I imagine, I believe)
Say it, say it, say what you believe
 
(Automatic, I imagine, I believe)
Say it, say it, say it to me

Automatic, I imagine, I believe
(I believe, I believe, I believe)


30 Seconds To Mars - La Fantasía

Con las luces apagadas, esto es menos peligroso
Hasta con un extraño que no siente el dolor
No tengas miedo (miedo, miedo)
Siempre pienso que voy a cambiarlo

pienso que voy a cambiarlo, pienso que voy a cambiarlo)
Esto me esta conduciendo
(Me esta conduciendo) a la locura (locura)

(Si, si, si)

¿Vives?, ¿mueres?, ¿sangras?
Por una fantasía
En tu mente, a través de tus ojos, ves
Esta es la fantasía

Quizás esta noche podamos olvidar todo
Podría ser como el cielo
Soy una maquina
Que no vive, solo una cáscara de lo que soñaba
(Si, si, si)

¿Vives?, ¿mueres?, ¿sangras?
Por una fantasía
En tu mente, a través de tus ojos, ves
Esta es la fantasía
Dilo, dilo, di en que crees
Dilo, dilo, dímelo

¿Vives?, ¿mueres?, ¿sangras?
Por una fantasía
Automáticamente, imagino, creo
¿Vives?
¿Mueres?
¿Sangras?
Por una fantasía

¿Vives?, ¿mueres?, ¿sangras?
Por una fantasía
En tu mente, a través de tus ojos, ves

Por una fantasía
Automáticamente, imagino, creo
Automáticamente, imagino, creo
Dilo, dilo, di en que crees

(Automáticamente, imagino, creo)
Dilo, dilo, dímelo

(Automáticamente, imagino, creo)
Dilo, dilo, di en que crees

(Automáticamente, imagino, creo)
Dilo, dilo, dímelo

Automáticamente, imagino, creo
(Creo, creo, creo)

*Esta traducción es colaboración de Ester

botonsongs.jpg (1818 bytes)

botonvolver.JPG (1655 bytes)

Juan Carlos Foto de tu Nacimiento
Chistes Sitios de Interés