Letras de Canciones Traducidas

Scissor Sisters - Laura

Laura, can't you give me some time? 
I got to give myself one more chance. 
To be the man that I know I am. 
To be the man that I know I am. 
Won't you just tell Cincinnati, 
I'm gonna need your love. 
Don't you give me your love? 

Don't you give me your, 
Ch'mon, 
Ch'mon, 
Where is your love? 
Don't you give me your love? 
Don't you give me your? 
Ch'mon, 
Ch'mon, 
Where is your love? 
Don't you give me your love? 
Don't you give me your?

Freeda, cant you spare me a dime? 
I got to give myself one more chance. 
To ring the band that I know I'm in. 
To ring the band that I know I'm in. 
Won't you just tell Baby Daddy, 
I'm gonna need his love. 
Why don't you give me his love?

Why don't you give me his
Ch'mon, 
Ch'mon, 
Where is your love? 
Don't you give me your love? 
Don't you give me your? 
Ch'mon, 
Ch'mon, 
Where is your love? 
Don't you give me your love? 
Don't you give me your?

This'll be the last time, 
I ever do your hair. 
One face among the many, 
I never thought you cared. 

 Scissor Sisters - Laura

Laura, ¿puedes darme algo de tiempo?
Tengo que darme otra oportunidad
Para ser el hombre que sé que soy
Para ser el hombre que sé que soy
Tan solo no digas Cincinnati 
Voy a necesitar tu amor
¿No me lo darás?

¿No me lo darás?
Vamos
Vamos
¿Dónde está tu amor?
¿No me lo darás?
¿No me lo darás?
Vamos 
Vamos 
¿Dónde está tu amor?
¿No me lo darás?
¿No me lo darás?

Frida, ¿puedes ahorrarme diez centavos?
Tengo que darme otra oportunidad
Hacer sonar la banda en la que sé que estoy
Hacer sonar la banda en la que sé que estoy
Tan solo no digas Baby Daddy
Voy a necesitar su amor
¿Por qué no me das su amor? 

¿Por qué no me lo das?
Vamos
Vamos
¿Dónde está tu amor?
¿No me lo darás?
¿No me lo darás?
Vamos 
Vamos 
¿Dónde está tu amor?
¿No me lo darás?
¿No me lo darás?

Esta será la última vez
Que arreglo tu cabello
Una cara entre muchas
Nunca pensé que te importaba 

*Esta traducción es colaboración de Otul Sena

botonsongs.jpg (1818 bytes)

botonvolver.JPG (1655 bytes)

 

Juan Carlos Foto de tu Nacimiento
Chistes Sitios de Interés