Letras de Canciones Traducidas

Goo Goo dolls - Without you here

Your love's a gathered storm I chased across the sky
A moment in your arms became the reason why
And you're still the only light that fills the emptiness
The only one I need until my dying breath
And I would give you everything just to
Feel your open arms
And I'm not sure I believe anything I feel

And now, now that you're near
There's nothing more without you 
Without you here

And I'm trying to believe
In things that I don't know
The turning of the world
The color of your soul
That love could kill the pain
Truth is never vain
It turns strangers into lovers
And enemies to brothers
Just say you understand
I never had this planned

And now, now that you're near 
There's nothing more without you 
Without you here
Without you here
There's nothing more without you 
Without you here

My head lies to my heart 
And my heart it still believes
It seems the ones who love us are the ones
That we deceive
But you're changing everything
You're changing everything in me

And now, now that you're near 
There's nothing more without you 
Without you here

Goo Goo dolls  - Sin tí aquí

Tu amor es una tormenta acumulada
que he perseguido a través del cielo,
un momento en tus brazos fue la razón
Y sigues siendo la única luz que llena el vacío
El único que necesito antes de mi respiro de muerte
Y te daría todo solo por sentir tus brazos abiertos
Y no soy seguro, creo cualquier cosa que siento

Y ahora, ahora que tú estas cerca
No hay nada más sin tí
sin tí aquí

Y estoy intentando creer en cosas que no sé
Las vueltas del mundo,
el color de tu alma
Que el amor podría matar al dolor
La verdad nunca es inútil
transforma a extraños en amantes
y enemigos en hermanos
Solo dí que lo entendiste
nunca tuve esto planeado

Y ahora, ahora tú estás
cerca no hay nada más sin tí
Sin tí aquí
sin tí aquí
No hay nada más sin tí
sin tí aquí

Mi cabeza le miente a mi corazón
y mi corazón que todavía cree..
Pareciera que a los que nos aman
son los únicos que engañamos
Pero tus estas cambiando todo
tu estas cambiando todo en mi

Y ahora, ahora que estás cerca
no hay nada más sin tí
sin tí aquí ...

*Esta traducción es colaboración de Sofia

botonsongs.jpg (1818 bytes)

botonvolver.JPG (1655 bytes)

 

Juan Carlos Foto de tu Nacimiento
Chistes Sitios de Interés